تتم ترقية جورج جاتسن لتولي إدارة مصنع جديد في كوكب بعيد. ويتبين له أنه جرى تلاعب على النبتة، فيحتار بين خيارين: إنقاذ النبتة أو المخلوقات تحتها