يختلف المنقذ المتفاني ميتش باتشانان بالرأي مع مجند جديد، وسوياً يتمكنان من كشف مخطط إجرامي محلي يهدد مستقبل "ذا باي".