تصطدم كريستين "ليدي بيرد" ماكفيرسون، وهي مراهقة عنيدة، بوالدتها الصارمة والمُحبة، حيث أنها تحلم بترك بلدتها المملة للالتحاق بالجامعة في نيويورك.