تضع أماندا خطتها النهائية قيد التنفيذ وتجبر نيكيتا على مواجهة موقف يهدد حياتها، حيث يتعين عليها الاختيار بين إنقاذ مايكل ... أو إنقاذ نفسها.