حلقة 11 • ماك كلاودز فيرسس ماشين

يحصل لينكولن وكلايد على وظيفة توصيل شطائر لدفع تكاليف فيلم يريدان صنعه، لكنهما يكتشفان أن وظائفهما مهددة بسبب الروبوتات الجديدة الخاصة بالتوصيل.

22د • 2023

يحصل لينكولن وكلايد على وظيفة توصيل شطائر لدفع تكاليف فيلم يريدان صنعه، لكنهما يكتشفان أن وظائفهما مهددة بسبب الروبوتات الجديدة الخاصة بالتوصيل.

حلقة 14 • ذا بويفريند ستايز إن ذا بيكتشر

عاد كلينكون ماكلاود إلى مجال السينما. هذه المرة لديهم نجم، وهو بوبي صديق لوري. ينفصل لوري وبوبي، ولا يزال لدى لينكولن وكلايد مشهد واحد متبقي لتصويره! هل سيتمكن الرجل ذو الخطة من إعادة لوري وبوبي إلى بعضهما البعض؟

22د • 2023

عاد كلينكون ماكلاود إلى مجال السينما. هذه المرة لديهم نجم، وهو بوبي صديق لوري. ينفصل لوري وبوبي، ولا يزال لدى لينكولن وكلايد مشهد واحد متبقي لتصويره! هل سيتمكن الرجل ذو الخطة من إعادة لوري وبوبي إلى بعضهما البعض؟

حلقة 17 • أي تيل أوف ثري بارتيز

في نفس الليلة: لينكولن وكلايد يرغبان في استضافة لعبة حلوى الفائز يحصل على كل شيء، ولوري وليني يرغبان في إقامة حفلة تنكرية للاحتفال بعرض فيلم جديد، ولوسي تستضيف نادي المشيعين لمهرجان القمر الدموي.

22د • 2023

في نفس الليلة: لينكولن وكلايد يرغبان في استضافة لعبة حلوى الفائز يحصل على كل شيء، ولوري وليني يرغبان في إقامة حفلة تنكرية للاحتفال بعرض فيلم جديد، ولوسي تستضيف نادي المشيعين لمهرجان القمر الدموي.

حلقة 20 • أي ريلي لاود ثانكسغيفينغ: ذا غوبل سكوبل

في يوم عيد الشكر، تُتوج لولا بلقب ملكة قطع الديك الرومي الصغيرة من قبل الشركة الوطنية لتوزيع قطع الديك الرومي. وعندما تكتشف أن الحفل مجرد خدعة، تتعاون مع عائلة لاود لسرقة الديك الرومي وإطلاق سراحه.

22د • 2023

في يوم عيد الشكر، تُتوج لولا بلقب ملكة قطع الديك الرومي الصغيرة من قبل الشركة الوطنية لتوزيع قطع الديك الرومي. وعندما تكتشف أن الحفل مجرد خدعة، تتعاون مع عائلة لاود لسرقة الديك الرومي وإطلاق سراحه.