يبدأ ألان بالعمل لدى إيفيلين بينما يحاول تشارلي ردم الهوة بين تشيلسا وجيك.