يخرج إل بي في جولة على الدراجة عندما يصادف غوز الذي يواجه مشكلة مع جرس دراجته المكسور

إل بي يشعر بالملل والبيت يبدو خانقًا، لذا يساعده الفأر في الحصول على بعض الهواء النقي.

يريد الفأر الذهاب في نزهة طويلة، لكن إل بي ليس متأكدًا حتى يكتشف أن الفأر لديه وجهة خاصة في ذهنه.

إل بي يخرج في نزهة عندما يسمع صوت طرق قادم من الأدغال.

قرر إل بي وماوس ممارسة تمارين الفم.

يقابل إل بي بطريق إمبراطوري تائه في طريقه إلى الميناء.

إل بي والجزار متحمسان للحصول على الآيس كريم على الشاطئ. لو فقط لم يكن الطابور طويلًا جدًا...

بعد جمع بعض الحلوى حان وقت النوم ل إل بي والفأر. في وقت متأخر من الليل يستيقظ إل بي على صوت مخيف.