تجبر إدارة مكافحة المخدرات رومان كومبت المدير العام لنادي ميوتيني الشهير في ميامي على التجسس على نيستور كابال شقيقه الأكبر وهو أكبر مستورد للكوكايين في المدينة
يجمع نيستور قواته مع رومان لمحاولة إنقاذ خطيرة لتشوتشو الرجل الأيمن لنيستور، من أحد المستشفيات المحلية لأنه إذا استفاق تشوتشو من غيبوبته، سيكشف أسرار رومان.
يتجسس رومان على ضيف كولومبي في "ذا ميوتني" ويكتشف مخططًا لاغتيال نيستور وتجار كوكايين بارزين آخرين، مما سيمكّن عصابة كولومبية جديدة وخطيرة من السيطرة على ميامي.