تكتشف ليف خطة تشيس غريفز الشريرة، ويجد ميجور نفسه مضطرًا لاتخاذ قرار خطير، وتحاول بايتون السيطرة على وضع خطير.