بعد انكشاف مفاجئ، يتوجب على ياسمين وهنري اتخاذ قرار بشأن خطوتهما التالية. وتواصل ويتني التركيز على التوسع، بينما يتخذ هاربر وإريك قرارات استراتيجية من أجل التمويل.