يأخذ بيرسي ومايكل مهمتهما الأخيرة إلى داخل الحبس الوقائي، لكن نيكيتا تكتشف مخبأهما وتحاول إحباط خطتهما.