كل أسبوع ، يلتقي الزوجان المنفصلان توم ولويز في حانة لمحاولة قراءة قصتهما قبل جلسة العلاج الزوجي. تجمع كل حلقة متتالية كيف كانت حياتهم ، وما الذي جمعهم معًا ، وما الذي بدأ يفرق بينهم.
1
م 1ح1 : ماراثون
12 د
يستعد كل من لويز و توم لجلسة الاستشارة الزوجية الأولى ويحاولان معرفة كيف وصلا إلى هذه النقطة.
2
م 1ح2 : أنتيك غلوبز
10 د
يشيد توم بنفسه على الشجاعة التي احتاجها للحضور في وقت متأخر من جلسة الأسابيع الماضية ، ويعد بأن يكون هناك من بداية هذا الأسبوع.
3
م 1ح3 : سيريا
10 د
يناقش توم ولويز العاطفة المفقودة في علاقتهما - هل يمكن العثور على العاطفة مرة أخرى؟
4
م 1ح4 : بلاستر كاست
10 د
توم يطلب من لويز دعمه في الكذب مع مستشارهما - هل هم ضد العالم أم لا؟
تابع المسلسلات عبر الإنترنت، في أيّ وقت وأيّ مكان
5
م 1ح5 : نورمال سلوب
11 د
بعد جلسة سيئة ، انتقل توم إلى مكان اخر. قد يكون هذا بداية منحدر زلق.
6
م 1ح6 : ناجيل أند نيومي
9 د
يبذل توم جهدًا، لكن لويز تشكو من أنها تشعر بالقلق
7
م 1ح7 : كول ذا ميدوايف
11 د
تعترف لويز بأنها تخجل من بطالة توم. يقرر الإثنان التواصل بصراحة أكبر.
8
م 1ح8 : دولفينز
11 د
يتذكر كل من لويز وتوم الطريقة التي التقيا فيها للمرة الأولى
9
م 1ح9 : بريزون سكس
9 د
تناقش لويز وتوم انفراجًا في علاقتهما - تتساءل لويز عما يعنيه ذلك.
10
م 1ح10 : اناذر درينك
10 د
انتقل توم للعيش مع لويز من جديد ويشعر بأن كل المشكلات قد حلت.