موداس

بعد أربع سنوات من عيش إنغر جوهان فيك حياتها في واشنطن ، تعمل لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي ، اكتشفنا الأسباب التي عادت بها إلى السويد ؛ لكن هل ستبقى في الماضي؟ تأتي هيلين تايلر ، رئيسة الولايات المتحدة في زيارة دولة وتحصل أحداث غير متوقعة.

وضعت الشرطة السويدية جميع مواردها نحو البحث عن الرئيس الأمريكي. تدرك إنغر جوهان أن ماضيها على وشك اللحاق بها عندما يصبح إنغفار جهة الاتصال السويدية لدى وارن شيفورد.

تضطر إنجر جوهان إلى العمل مع وارن. أصبحت الاختلافات في ثقافة الشرطة السويدية ومكتب التحقيقات الفيدرالي أكثر وضوحا عندما يعثر على جثة الحارس الشخصي هنتر راسل أثناء البحث عن الرئيس.

يقترح إنفار على إنغر جوهان العمل كفريق واحد لتعقب الجاسوس في الشرطة السويدية ، لكن وارن شيفورد يبذل قصارى جهده لإحباط جهودهم. عندما تبدأ الأدلة في الظهور ، تظهر خيوط محتملة فيما يتعلق باختفاء الرئيس هيلين تايلر.

تبحث الشرطة السويدية عن الجاسوس داخل صفوفها ، بينما تترك إنجر جوهان، إنغفار خلفها وتذهب للبحث عن الرئيس بمفردها. في هذه الأثناء ، يقوم إنغفار بزيارة وارن وتبدأ النظريات في الظهور حول من يمكن أن يكون وراء اختفاء الرئيس.

تريد إنغر يوهان إيصال المساعدة إلى الرئيسة الأسيرة ، لكنها تفاجأ باكتشاف أنها لا تثق بأي شخص في صفوفها. يقوم إنجفار بزيارة لشخص سوف يتحول إلى شخصية رئيسية في التحقيق ولديها روابط بماضي هيلين تايلر.

شخص ما يتتبع الإشارة من هاتف الرئيسة الأميركية المفقودة. وفي الوقت نفسه ، لكن أشباح الماضي تطارد كلا من الرئيس وإنغر جوهان. يشكل إنجفار ووارن شراكة غير محتملة لمحاولة المضي قدماً في التحقيق.

تعمل الشرطة المحلية ومكتب التحقيقات الفيدرالي على معلومات حول مكان هيلين تايلر. ومع ذلك ، فإن ابنة الرئيس تكتشف سرًا يجعلها تتصرف على عجل. علاوة على ذلك ، هناك قاتل محترف يطارد الرئيسة الأميركية المفقودة التي لا تزال مختبئة مع إنغر جوهان وهيدفيج.