تقوم كورتني وأخواتها برحلة إلى سانتا باربرا تجبرهم على التساؤل عما إذا كانوا سيتقربون من بعضهم البعض مرة أخرى.