تتعامل كاشا مع الشائعات التي تطال صحة علاقتها مع حبيبها، بينما آرييل شقيقة كييرا عازمة على إثبات بطولاتها في المواعدة.