حلقة 13 • كازومي

حلقة 1 • كاناكو

عندما تختفي سائحة يابانية في نيو أورلينز، تسارع الشرطة لتحديد هوية الرجال الذين تظهر صورهم على كاميرتها الرقمية.

43د • 2021

عندما تختفي سائحة يابانية في نيو أورلينز، تسارع الشرطة لتحديد هوية الرجال الذين تظهر صورهم على كاميرتها الرقمية.

حلقة 2 • باميلا

تسافر امرأة إلى فورت مايرز بولاية فلوريدا لتصبح الضحية التالية في سلسلة من جرائم القتل المروعة.

52د • 2021

تسافر امرأة إلى فورت مايرز بولاية فلوريدا لتصبح الضحية التالية في سلسلة من جرائم القتل المروعة.

حلقة 3 • نعمة

عندما يتم العثور على زوجين محبوبين مقتولين داخل شقتهما في سينت مارتن، تٌصاب الجزيرة كلها بالصدمة. وبدون وجود أي مشتبه بهم وأدلة قليلة جداً، تحاول الشرطة فك لغز جرائم القتل هذه.

43د • 2021

عندما يتم العثور على زوجين محبوبين مقتولين داخل شقتهما في سينت مارتن، تٌصاب الجزيرة كلها بالصدمة. وبدون وجود أي مشتبه بهم وأدلة قليلة جداً، تحاول الشرطة فك لغز جرائم القتل هذه.

حلقة 4 • دونالد

يتم العثور على مقامر كندي تعرض للضرب حتى الموت في درج أحد فنادق فيغاس، ويبدأ المحققون تحقيقًا يستمر عقدًا من الزمن خلال محاولتهم للقبض على القاتل.

43د • 2021

يتم العثور على مقامر كندي تعرض للضرب حتى الموت في درج أحد فنادق فيغاس، ويبدأ المحققون تحقيقًا يستمر عقدًا من الزمن خلال محاولتهم للقبض على القاتل.

حلقة 5 • ماسومي

تشعر الشرطة بالحيرة عندما تظهر أجزاء من الجسم في وجهتين سياحيتين مختلفتين في جنوب شرق آسيا.

43د • 2021

تشعر الشرطة بالحيرة عندما تظهر أجزاء من الجسم في وجهتين سياحيتين مختلفتين في جنوب شرق آسيا.

حلقة 6 • إميلي

أثناء عطلة قصيرة مشمسة في نيو مكسيكو، يُيتم الإبلاغ عن اختفاء معلمة شابة من قبل صديقها بعد أن قام رجل غامض بمضايقتها داخل حانة شهيرة.

43د • 2021

أثناء عطلة قصيرة مشمسة في نيو مكسيكو، يُيتم الإبلاغ عن اختفاء معلمة شابة من قبل صديقها بعد أن قام رجل غامض بمضايقتها داخل حانة شهيرة.

حلقة 7 • مايكل وثيلما

عندما يتم العثور على زوجين مقتولين بوحشية داخل شقتهما في سانت مارتن، تُصاب الجزيرة بأكملها بصدمة. ولكن مع عدم وجود أي مشتبه بهم محتملين وأدلة قليلة، هل ستتمكن الشرطة من كشف لغز هذه الجرائم قبل فوات الأوان؟

44د • 2021

عندما يتم العثور على زوجين مقتولين بوحشية داخل شقتهما في سانت مارتن، تُصاب الجزيرة بأكملها بصدمة. ولكن مع عدم وجود أي مشتبه بهم محتملين وأدلة قليلة، هل ستتمكن الشرطة من كشف لغز هذه الجرائم قبل فوات الأوان؟

حلقة 8 • جيرارد، شيلا ودارين

في ظل حرارة الصيف الحارقة في نيو أورليانز، يختفي سائح ياباني شاب، وبعد فترة وجيزة، يتم اكتشاف جثة متحللة بشدة وهناك الكثير من المشتبه بهم.

43د • 2021

في ظل حرارة الصيف الحارقة في نيو أورليانز، يختفي سائح ياباني شاب، وبعد فترة وجيزة، يتم اكتشاف جثة متحللة بشدة وهناك الكثير من المشتبه بهم.

حلقة 9 • ماريا ومارينا

عندما تختفي شابتان خلال رحلة عبر أمريكا الجنوبية، ولا يتم حل جزء من اللغز إلا عندما يتم العثور على طرود غريبة بالقرب من شاطئ في جنوب الإكوادور.

42د • 2021

عندما تختفي شابتان خلال رحلة عبر أمريكا الجنوبية، ولا يتم حل جزء من اللغز إلا عندما يتم العثور على طرود غريبة بالقرب من شاطئ في جنوب الإكوادور.

حلقة 10 • لين آن

تذهب لين آن جاكينهايمر في إجازة 4 يوليو مع طفليها الصغيرين وصديقها إلى منطقة أوتر بانكس في ولاية كارولاينا الشمالية، على أمل قضاء وقت ممتع مع العائلة بعد فترة صعبة في حياتها.

43د • 2021

تذهب لين آن جاكينهايمر في إجازة 4 يوليو مع طفليها الصغيرين وصديقها إلى منطقة أوتر بانكس في ولاية كارولاينا الشمالية، على أمل قضاء وقت ممتع مع العائلة بعد فترة صعبة في حياتها.

حلقة 11 • كرستن

تسافر كرستن كيشنيك وصديقها من ألمانيا إلى شاطئ ميامي في فلوريدا للاستمتاع بإجازة رائعة على الشاطئ. وخلال إحدى الليالي وأثناء تجولهما في المدينة، يضيعان الطريق وتتسبب طلقة نارية في جزء مشبوه من المدينة في وضع حد للأوقات السعيدة.

43د • 2021

تسافر كرستن كيشنيك وصديقها من ألمانيا إلى شاطئ ميامي في فلوريدا للاستمتاع بإجازة رائعة على الشاطئ. وخلال إحدى الليالي وأثناء تجولهما في المدينة، يضيعان الطريق وتتسبب طلقة نارية في جزء مشبوه من المدينة في وضع حد للأوقات السعيدة.

حلقة 12 • أنطوني

يقضي إيرل شافتسبري العاشر معظم وقته داخل حانات كان، في جنوب فرنسا، حيث ينفق ما تبقى من ثروة عائلة شافتسبري.

43د • 2021

يقضي إيرل شافتسبري العاشر معظم وقته داخل حانات كان، في جنوب فرنسا، حيث ينفق ما تبقى من ثروة عائلة شافتسبري.

حلقة 13 • كازومي

يقوم رجل الأعمال الياباني كازويوشي ميورا باصطحاب زوجته كازومي إلى لوس أنجلوس لقضاء عطلة. وتتحول إجازتهم الهادئة إلى كارثة عندما يتم السطو على الزوجين تحت تهديد السلاح وإطلاق النار عليهما، مما يؤدي إلى وفاة كازومي لاحقاً متأثرة بجراحها.

43د • 2021

يقوم رجل الأعمال الياباني كازويوشي ميورا باصطحاب زوجته كازومي إلى لوس أنجلوس لقضاء عطلة. وتتحول إجازتهم الهادئة إلى كارثة عندما يتم السطو على الزوجين تحت تهديد السلاح وإطلاق النار عليهما، مما يؤدي إلى وفاة كازومي لاحقاً متأثرة بجراحها.