يتسابق ريلان مع الزمن للعثور على رجل مصاب بجروح بالغة ويعتقد أنه ناقل مخدرات مفقود. وفي الوقت ذاته، بحث آفا وبويد يقودهما إلى حفلة جنسية سرية في حي هارلان الراقي.
جريمة • دراما
4 المزيد من الحلقات من موسم
مزيد من التفاصيل
المخرجون
ادم اركين، جون افينت، بيتر فيرنر، مايكل دينر، جون داهل، مايكل دبليو واتكينز، بيل جونسون، غوينيث هوردر-بايتون، دون كيرت، دين باريزوت، طوني غولدوين، بيلي جيرهارت، ليزلي لينكا غلاتر