يملأ التوتر والانقسام يوم عطلة الطاقم في منتجع الشاطئ، حيث لا تزال آثار صراعات الليلة الماضية تلاحقهم.